Teo en Ecuador...

lundi, mai 30, 2005

Retour a Quito ! (Et bien plus...)
C'est un retour a Quito pour, brefff... Pour tout le stage !!! Bien des choses changent... C'est l'Amerique Latine! Au diable Riobamba et la ERPE, laisse derriere moi des gens bien et toute une famille que j'appreciait, mais bon... Il y a pire que de se promener un peu partout en Equateur, des marches de l'Oriente au cotes du pacifique en passant par le sud d'un pays encore inconnu, road trip genre sudiste... Mes amis... De bien belles choses! Vais habiter chez un type qui s'appelle Lucho Davilla, dans le centre de Quito... lorsque je serai a Quito ! Car au coeur de ce nouveau projet, il y a de nombreux jours durand lesquels la route sera reine!

Les radios communautaires en Equateur sont coordonnees par un organisme qui s'appelle la CORAPE. Et c'est finalement avec cet organisme que je vais passer le plus clair de mon temps, question documentaire et photographie. On a un vehicule, du materiel a images, et... du temps ! Des chemins a parcourir... Des genss a voir, a connaitre. Projet d'education populaire a grande echelle, question de liberte d'expression et d'habitude d'opinion aupres des jeunes qui ne sont justement pas habitues a se faire demander leur avis. Allons voir...

Je vous tiendrai au courant des images, du monde et des choses qui m'entourent, mais pas trop tout de meme! Faut pas abuser...


La Virgen del Panecillo de Quito... Drole d'energie, que degage cette statue! (Quoique impressionnante!!)


Vendeurs de fruits ambulants dans le vieux Quito!


Scene coloree!!!


Petite ecuatoriana dansante a la feria de la CORAPE, une fete en l'honneur de cette radio communautaire.

mercredi, mai 25, 2005

Vie quotidienne Riobambeñienne...

(Extrait)...
... Il faut dire que le dimanche semble etre une journee dediee a la famille par ici. Rien d'ouvert, sauf le stade. Va pour le stade. Partie enlevante (?) entre le Olmedo de Riobamba et le ? de Cuenca, un peu plus au sud. 1-0 a la mi temps. Failli rester au meme score et avoir un vieux partisan de Cuenca sur mon epaule lorsque, par miracle, un evenement survint. Dans une folle envollee, le numero 11 de Cuenca file vers le but adverse avec verve et talent, quand, a son grand dam, perd le controle du ballon, fin seul, passe par-dessus et je ne sais trop comment, tombe sur lui-meme et semble s'etre fracture la machoire : Est sorti sur une civiere dans l'hilarite generale, pauvre bougre... Triste histoire. L'equipe locale a finalement gagne par un autre but, mais c'est sans importance.

Revenu a la maison tranquillement ensuite par les rues principales desertes de cette ville qui tient plus d'un village qu'autre chose. Les seuls passants etaient moi ainsi que quelques autres gringos qui ne connaissent pas la coutume ici stipulant qu'on ne fait rien le dimanche... (Ou presque!)

Apres midi tranquille donc, par la force des choses, a lire, jouer la guitare, regarder un film sur Pablo Neruda, tres inspirant par surcroit (Il postino - Suggestion !!) avec la Natalia, la plus jeune et la plus degourdie des trois filles qui, semble t-il, comprends tout ce qu'on lui dit tres rapidement, a l'instar de ses deux soeurs et de sa mere. Tient plus de son pere, la petite. (Ici, on dit LA Natalia, comme on dirait le Eric, la Marilou... On m'appelle d'ailleurs El Teo ! ...Local!)


La Merced, pas trop loin a pied. Des gens, des fruits, des epices, des enfants...
 Posted by Hello


Vieux personnage assis au soleil... Posted by Hello


Vue interieure de la Merced... Posted by Hello


Legere vue d'une arcade de la place Maldonaldo... Posted by Hello


La vie quotidienne dans les arcades de la place Maldonaldo du centre-ville (?) de Riobamba, un certain mardi ensoleille! Posted by Hello

samedi, mai 21, 2005

El Chimborazo...

Voyez par vous memes...


A 5200 metres, ou l'altitude nous force a une halte... Posted by Hello


El hielo del Chimborazo... (La glace eternelle!) Posted by Hello


El Chimborazo, vu du premier camp, a 4800 metres... Posted by Hello


En route vers le Chimborazo, avec Lauralie et Julie, mes deux consoeurs de travail et amies! Posted by Hello

6310 Metres...

Le plus haut volcan au monde... A 5200 metres, l'air se fait rare, la pression est peu elevee, et faire quelques pas en montant demande un effort immense !!
C'etait hier, vendredi le 20 mai, ou nous nous sommes rendu voir ce geant des Andes. C'etait magnifique et (litterallement) a couper le souffle !!!


Promenade a la Lagune de Colta, pres de Riobamba. C'etait mercredi le 18 mai passe. Posted by Hello

Jorge y Elisa...

Alors me voila en mes lieux pour les prochains temps... L'acceuil de Jorge y Elisa, les parents de la famille ou je loge, fut plus qu'inespere... C'etait un peu comme arriver chez des gens connus. Ils ont trois jeunes filles : Natalia (8 ans), Clarita (10 ans) y Tamia (14 ans), toute tres gentille mais un peu genees... Je leur joue de la musique, ce qui les rends joyeuses, je crois. Jorge est un ingenieur civil mal assume, car il joue aussi de la guitare et a enregistre quelques albums, mais dit que c'est uniquement un loisir... Lorsqu'il n'en peut plus de ses plans de reingenerie aquatique, il se tourne vers sa muse, Elisa, et lui joue un air qui les fait sourire tout les deux. Il s'occupe d'ingenierie civile dans les campagnes, avec les indigenes locaux (les Kichwas, a ne pas confondre avec les Quechuas, les indigenes du Perou et la Bolivie.), de trouver des solutions aux problematiques environnementales liees au plan colombie de los estados unidos... Elisa travaille a la ERPE (Escuela Radiofonica Popular de Ecuador), le lieu ou je vais evoluer en tant que cooperant, en plein coeur de Riobamba, a l'ombre du grand volcan Chimborazo, le plus haut du monde ! Le travail de la ERPE s'apparente un peu au travail d'Equiterre au Quebec, mais avec les realites d'ici. Ils font beaucoup de sensibilisation, de travail avec les indigenes locaux, d'alphabetisation et de commerce equitable. J'ai d'ailleurs su a peine hier le travail que j'aurai a faire... La Coordonatrice est une indigene: elle s'appelle Belgica, muy sympatica mujer. J'aurais difficilement pu demander mieux... Imaginez que je vais "systematiser" (je dois encore clarifier ce que mot veut dire pour eux...) les projets de la ERPE (ils en ont trois principaux) photographiquement!!!! Alors je vais me promener dans les campagnes, discuter avec les gens, les campesinos, et photographier tout leur processus de production... Quel epouvante !!! Je devrai aussi par la suite leur produire un document multimedia complet sur leur projet actuels, ainsi que mettre a jour leur page WEB avec Lauralie. Que pena !! (C'est honnetement genial !!)

Enfin, pas trop mal, comme debut... Je vous tiendrez au courant, mais pas trop tout de meme!!! (Faut pas abuser...!)

Hasta Luego!!

mardi, mai 17, 2005

Riobamba...
Alors est venu le temps de s'en aller vers d'autres contrees, voir d'autres gensss, d'autres lugares. Lorsque le temps sera venu de vous en faire part, n'ayez craintes...


Marche public d'artisanat de Quito... Typique et fascinant. Posted by Hello


Quito de nuit! Posted by Hello


La mitad del mundo !! L'Equateur passe exactement ici. Le test de la force de Coriolis est concluant... L'eau tourne en effet d'un sens different selon l'hemisphere, et sur la ligne, elle tombe comme si elle etait litteralement aspiree vers le bas... Eh ben!Posted by Hello


Quito...de jour! Posted by Hello

L'arrivéeee

Yeux neufs arrives depuis maintenant 5 jours en de nouveaux lieux. Nouveau de voir une ville nouvelle encaissee entre les contreforts d'une chaine montagneuse qui fait legende en mes songes. Nouveau de voir des agaves pousser comme le feraient de vulgaires framboisiers en terrain connu. Nouveau ce sentiment mi-ivresse mi-oppression... Altitude 3000 metres. Nouveau cet hemisphere, premiers pas, dans lequel la vie semble couler comme une source, difficilement mais avec un fort courant. Nouveau cet univers onirique propre aux sud-americains, dans lequel on ne s'etonne de rien... Tout comme on ne s'etonne pas de vois une belle jeune fille s'envoler dans le jardin d'Ursula... Nouvelle, cette maniere de conduire, qui semble appartenir au laxisme, voire a la chaleur des peuples d'ici...Tout aussi nouveau par contre de laisser derriere moi un etre que j'aime. Nouveau ce sentiment de vide qui laisse place a mes cotes, vacante mais presente. Confirmee l'idee que j'en suis epris, pour longtemps, pour toujours...